ВОЗ запланировала переименовать оспу обезьян для борьбы с расизмом
Оспу обезьян, новые случаи заболевания которой продолжают фиксироваться в разных частях мира, необходимо переименовать для борьбы с расизмом и стигматизацией. Об этомсообщилна брифинге генеральный директор Всемирной организации здравоохранения Тедрос Гебрейесус.
По мнению ВОЗ, название вызывает стойкие ассоциации с Африкой и может привести к дискриминации африканцев. Гебрейесус пообещал в ближайшее время представить новые варианты названия болезни.
Решению главы ВОЗ предшествовала публикация на сайте Virological, в которойуказывалось, что в номенклатуре заболеваний следует избегать географических отсылок. Авторы доклада подчёркивают, что в самой Африке до 2022 года болезнь передавалась преимущественно от животных к человеку, а нынешние случаи передачи вируса среди людей уже не связаны ни с Африкой, ни с обезьянами. По их мнению, название «оспа обезьян» устарело и может вводить в заблуждение.
В начале пандемии коронавируса новые штаммы сначала называли по географическим названиям городов и стран, где они были выявлены, однако затем ВОЗ перешла на маркировку их буквами греческого алфавита. Как сообщалось, это было сделано, чтобы не фокусировать внимание общества на китайском происхождении вируса.
С начала мая в полутора десятках стран мира было зафиксировано более 1800 случаев заражения оспой обезьян. Болезнь, которой люди раньше заражались преимущественно от животных, стала передаваться от человека к человеку при телесном контакте. Болезнь легко поддаётся лечению.
Источник: ozodi.org
По мнению ВОЗ, название вызывает стойкие ассоциации с Африкой и может привести к дискриминации африканцев. Гебрейесус пообещал в ближайшее время представить новые варианты названия болезни.
"It’s also essential that vaccines are available equitably wherever needed. To that end, WHO is working closely with our Member States and partners to develop a mechanism for fair access to vaccines and treatments"-@DrTedros #monkeypox
— World Health Organization (WHO) (@WHO) June 14, 2022
Решению главы ВОЗ предшествовала публикация на сайте Virological, в которойуказывалось, что в номенклатуре заболеваний следует избегать географических отсылок. Авторы доклада подчёркивают, что в самой Африке до 2022 года болезнь передавалась преимущественно от животных к человеку, а нынешние случаи передачи вируса среди людей уже не связаны ни с Африкой, ни с обезьянами. По их мнению, название «оспа обезьян» устарело и может вводить в заблуждение.
В начале пандемии коронавируса новые штаммы сначала называли по географическим названиям городов и стран, где они были выявлены, однако затем ВОЗ перешла на маркировку их буквами греческого алфавита. Как сообщалось, это было сделано, чтобы не фокусировать внимание общества на китайском происхождении вируса.
С начала мая в полутора десятках стран мира было зафиксировано более 1800 случаев заражения оспой обезьян. Болезнь, которой люди раньше заражались преимущественно от животных, стала передаваться от человека к человеку при телесном контакте. Болезнь легко поддаётся лечению.
Источник: ozodi.org
Комментарии (0)